On me demande souvent d’où viennent les idées pour écrire une planche de BD d’humour. En bref : comment faire germer une idée de gag ? Je vais prendre un exemple tiré de « Banc de touche » pour mettre en évidence le processus créatif (qui n’est pas toujours le même mais dont certains éléments sont reproductibles).
Corps de pierre est un comic book de Joe Casey et Charlie Adlard aux éditions Delcourt (traduction de Nick Meylaender). Le dessinateur est surtout connu en France pour son travail sur la série de zombies Walking Dead (écrite par Robert Kirkman). Vétéran des comics américains, Joe Casey n’écrit pas ici sa première histoire avec l’artiste anglais. Ensemble, ils ont déjà pondu l’intriguant Codeflesh.
Depuis la fin de l’année dernière, je me suis lancé dans un nouveau type d’exercice : le gag en une page. Au début, c’était pas évident. Mais il fallait bien que la BD « Banc de touche » soit prête avant la Coupe du Monde de Football donc j’ai dû apprendre à écrire des blagues.
Je trouve ça super d’être traducteur de comics, on est en première ligne pour lutter contre l’acculturation. Même si j’ai bien conscience qu’en participant à l’importation de la culture américaine sur le sol français, on est pareillement complices du système, à un autre niveau.
Et si Superman tournait vraiment mal ? Et s’il tuait un par un ses petits copains de la Ligue de Justice ? Et aussi leurs familles ? Et s’il faisait disparaître un pays sous les flots ? Ce serait pas joli à voir. Mais en bon voyeurs que nous sommes, maintenant que l’idée est là, la curiosité nous pousse à continuer sur cette voie.
Dans le cadre d’un projet BD de longue haleine, j’ai voulu jouer avec la notion du temps. De passé, de présent, d’avenir. Et de comment se positionne l’homme dans tout ça.
Avec ce billet, je termine mes notes sur le livre « Écrire un Roman Policier » d’Alain Bellet. Je reprends ses « petites règles d’or » légèrement modifiées.
Je poursuis mes prises de notes après la lecture du livre d’Alain Bellet « Écrire un roman policier ». Aujourd’hui,voici quelques définitions et quelques listes.
Je viens de finir la lecture d’un ouvrage d’Alain BELLET paru aux éditions Eyrolles : « Écrire un roman policier ».
Je termine ma série d’articles autour du bouquin de Faly Stachak « Écrire pour la Jeunesse » (Eyrolles, 2010). Elle fait l’inventaire de nombreux procédés salutaires qui aideront les auteurs en herbe à mener à bien leur projet d’écriture destiné aux plus jeunes lecteurs.
Scénariste manga/webtoon et traducteur de comics, je supervise au sein du studio MAKMA toutes les étapes de la création d'une bande dessinée : script, storyboard, crayonné, encrage, colorisation, lettrage. J'interviens également comme conférencier, animateur et formateur sur le thème de l'écriture BD, de la culture comics ou des mangas. Passionné par la liberté d'expression et la défense de la langue française, je m'intéresse particulièrement aux progrès de l'intelligence artificielle. à ses promesses et aux menaces qu'elle fait peser sur notre civilisation.
